时间:2024-05-12 阅读次数:
普希金俄语学院交换生经验分享
我是来自2020级3522vip浦京集团官网俄语班的马景彬。在2022至2023学年度,即我的大学三年级,我有幸被学校推荐,获国家留学基金委“中俄政府奖学金”项目资助,获得了前往俄罗斯国立普希金俄语学院进行公费学习交流。
留学基金委的“中俄政府奖学金”项目条件待遇非常丰厚,不仅向本科交换生提供每月1100美元的生活费,还报销往来留学对象国的交通费用。项目中包含的学校和项目也是非常丰富,除了圣彼得堡国立大学和莫斯科国立大学不在项目范围之内外,几乎所有的俄罗斯高校都可供申请。其中最受欢迎的是学科全、水平高、国际化的俄罗斯人民友谊大学和专攻对外俄语教育的老牌语言类学校俄罗斯国立普希金俄语学院,莫斯科国立语言大学、莫斯科国立师范大学等其他以语言教育见长的高校和喀山联邦大学、下诺夫哥罗德国立大学等地方综合类名校也很受欢迎。尽管申请流程较为繁琐,申请周期长,但好在我有良师益友的帮助和陪伴:赵建常老师、买梦琳老师和同我一道申请的四亚荣、唐婷两位同学都为我的成功申请提供了很多协助和支持,感谢他们的付出的同时也建议同样有志于申请该项目的同学多向任课老师、辅导员老师进行咨询;多与一道申请的同学们交流、互帮互助。这能有效提升申请的效率和成功的几率。
言归正传,我来继续介绍普希金俄语学院。正如我在上文中提到的,这是一个专攻对外俄语教学的学校,曾经是莫斯科国立大学的对外俄语系,后独立建校专门招收学习俄语的学生和学习对外俄语教学的俄罗斯本国学生。普希金学院规模并不大,但可谓麻雀虽小五脏俱全,其对外俄语教育及其系统,下至预科生,上至博士后、研究员,所有投身于俄语学习的人都能在普希金俄语学院找到适合自己的项目。作为俄罗斯最重要、最权威的对外俄语教学中心之一,普希金学院的师资力量毋庸置疑,绝大部分教师都是对外俄语教学专业出身、深耕俄语教学领域的资深教师,其教学方法也得到了历届学生的认可和肯定。如果说普希金学校作为本科交换的目标学校有什么不足的话,那一定就是由于其单独为来自一个国家的一个项目的同学编班,会一定程度上导致学生无法在与同班同学交往的过程中使用并锻炼俄语。同样的情况也出现在莫斯科师范大学,如果希望能认识更多来自世界各地的同班同学,那么我认为友谊大学、语言大学会是更好的选择。
我们的课程安排相对独特,基本课程有俄语实践、俄语语言学、俄罗斯文学、俄罗斯国情、俄罗斯历史、俄语语音、商务俄语、大众传媒俄语、文学阅读等。除俄语实践一天一天一到两节之外,其余课程都是一周一节或两节。所有的课程实行小班教学,在这一点上与国内俄语专业类似。针对中国外语学生普遍短板出现在“听说读写”中的“写”的情况,所有的课程都非常重视锻炼学生的表达能力,上课提问,作业布置制作pre的频率都非常之高。即使不额外用功,单单在普希金学院的基本课程也能使人的俄语口语水平上一个台阶。
最后来讲一下在莫斯科的生活情况。虽然俄乌冲突已经持续了很长时间,俄罗斯在全方位受到了西方的制裁,但就基本生活情况来说,莫斯科还是相对稳定的。尽管物价不断升高、支付系统被制裁确实对国人在俄罗斯的生活带来了很多不便,但在国家留学基金委的帮助下,都还在可控范围中。俄罗斯人对中国人的态度总体不能算是特别友好,好在今年在逐渐改善,直接的歧视行为相比往昔已经很少了。与之相应的是对华人友好行为频率的提升,有几次事件令我印象深刻,一次是在小餐厅里,隔壁座的几名中年俄国人见到我们来自中国,便主动来请我们喝酒,期间不断夸赞中国传统文化和中俄友谊;一次是在高尔基公园的滑冰场,有两名俄罗斯亚裔女生,看到我姿势笨拙,一问得知我是中国人第一次来到北国尝试滑冰,便手把手地从零开始教给我怎样滑冰。在**证件和手续的过程中也得到过多次陌生人善意的帮助,在这就不一一赘述了。
在此期间我还深度体验了俄罗斯的文化生活。莫斯科的大部分博物馆、美术馆等学生票价格都非常低廉,这使我养成了逛展的习惯。从名声显赫的俄罗斯历史博物馆、特利吉亚科夫画廊、库宾卡军事博物馆到相对小众的古拉格博物馆、莫斯科现代艺术馆等,无一不留下了我的足迹。此外寻访历史古迹、探幽古老的教堂和公园也成为了我爱好的一部分。这都使我深刻地了解和体验了俄罗斯文化,大大激发了我学习俄语的动力的和热情。
这段日子是令人难忘的,感恩母校和国家,让我有了这次学习的机会。