[外院专访]李春涛老师访谈
时间:2011-04-10 阅读次数:
2010年9月17日下午第十三届“CCTV杯”全国英语演讲比赛3522vip浦京集团官网专业组选拔赛在3522vip浦京集团官网举行。本次比赛展示了同学们的专业水平和英语风采。为了进一步提高同学们的演讲水平,强化专业技巧,我们专程采访了本次比赛的评委李春涛老师。整体点评选手得失首先,李老师针对今天参赛选手的演讲做了整体评价。总体来说,在规定演讲部分,选手表现普遍不错,透过选题,可以看出当代大学生对环境保护,社会人文等问题的关注。由于准备充分,选手在语言表达,语音语调,时间把握等方面做得很好。李老师谈到,她从规定演讲方面可以看到当代青年人对社会的关注,这是很好的一个方面。 在针对参赛选手失误的问题时,李老师谈到,一篇合格的演讲稿,首先要求语言不能有硬伤,表达中不能出现常识性错误。在这个基础上,尽量做到词能达意,行文流畅。而且,演讲要注意语言的表达,若表达不到位,则显得很平淡,没有激情的演讲,当然也就很难吸引观众。翻译讲究信、达、雅,演讲也需要从这三方面努力。演讲要思维严谨,思路明确,那样很自然的就会感染听众。同时,李老师也指出:在回答问题这个环节中,有些选手出现了没听清问题就急于回答,过于紧张,答案宽泛等毛病。在即兴演讲的时候,则暴露出参赛选手驾驭语言的能力不足,不能很好的运用等问题,这需要引起同学们的注意并在今后的学习中加以提高。细谈演讲比赛技巧在英语演讲技巧方面,李老师指出,演讲不是让选手show off yourself,而是要通过或慷慨激昂或娓娓道来的演讲传达某个讯息或是演讲者的某个意愿,使听众受到鼓动从而去行动。这就要求演讲者在组织稿件时选对主题,抛弃陈词滥调,寻找角度独特的切入点,有重点地,准确地表达出自己的思想。在演讲过程中,注意与观众进行眼神交流,抓住听众的耳朵,饱含激情,从而增强表达效果。她强调,演讲的目的是让听众有所行动,而非单纯的展现自己。只有把观众放在心里,铭记是为他们而作演讲的,才能在突出重点的同时打动观众的心。同时,演讲要有创造性。若能独辟蹊径去谈论一个熟悉的话题,更能让人耳目一新。接下来李老师还告诉他们在演讲比赛中要抓中心,切忌舍本逐末,同时细节的作用也不可忽略。此外,在演讲中,评委对选手的第一印象很重要。所以在演讲时要恰当使用肢体语言,避免给评委及观众留下不好的印象。为选手诚恳提出建议针对很多同学出现的一上台就紧张的问题,李老师也给出了解决办法:先停顿一下,做几次深呼吸,让自己平静下来,在大脑中形成完整的比赛流程图,做到有的放矢。更重要的是,赛前要做好充足准备,模拟实际场景,以便处理突发状况。口语对英语学习者来说是非常重要的一部分,李老师结合多年的教学经验,给出了口语训练方面的建议:口语训练要有针对性和计划性,例如可以每周选择一个场景(车站,邮局,银行等),提前做准备,扩充词汇量,在固定时间与同学进行交谈。还要克服羞涩,大胆秀出自己的口语,一步一步地得到提高。在记者向李老师讨教的高分的秘诀时,她半开玩笑的道出了其中的诀窍:演讲者在演讲时要充满激情,台风应自然大方,善于张扬自身的个性,用真情实感打动听众,而不是刻意模仿他人。演讲内容的角度要新颖,主题要突出,使听众能理解演讲者的思维。另外,李老师特别强调了演讲者应注意把握语音和语调的准确性,这可以使演讲内容更富有生气。对语言专业学生的殷切期望谈到对语言专业选手的期望时,李老师说,对外院的同学来讲,扩大知识面是非常必要的。在这个竞争激烈的时代,如果不能够在众人中脱颖而出,那么前途是不容乐观的。无论走什么路,只要能走到别人前面,那就是一条灿烂的路。换个角度讲,就业前景其实仍很广阔,就看能否走到前面。最后,李老师语重心长地说,每一条路上都有领导者,也有很多追随者,就看把自己定位在哪里。同时还需要付出比别人更多的努力,才能够收获美好的未来。相信机会是给有准备的人的。她期望,语言专业的同学能够多与其它专业的同学交流,多方涉猎,拓展知识面,增加思想深度,关注社会问题,努力成为一专多能的复合型人才,使自己成为新一代的佼佼者。短短四十分钟的采访,在整个采访过程中,李老师始终面带微笑,十耐心的针对选手出现的问题提出了诚恳的建议,同时也对语言专业同学的学习提出了殷切的期望。李老师为我们解答了演讲技巧,英语学习,职业规划等一系列问题,她提出的问题犀利深刻,建议务实有效,相信同学们都会从中得到启发,受益匪浅。