为打造浦京集团“一院一品”精品项目，激发同学们学习语言的兴趣，提高学生应用语言的能力，浦京集团于4月24日14-18时在外语教学楼301室举办了第三届外文配音大赛。来自浦京集团英语、法语、德语、俄语、日语、翻译6个专业的22组同学为我们带来一场听觉盛宴。浦京集团特邀任钊仪、宋德强、王婧和Joshua Fyre四位老师共同担任本次比赛的评委。院学生会主席杨若玉，副主席王欣如、史师慧、王佳莉出席并观看了比赛。
本次比赛分语种进行比评，除俄语和法语为配音表演赛外，英语、日语、德语的配音比拼都充满了浓浓的火药味。比赛内容由两个部分组成：第一个部分是参赛选手们通过播放视频展示表演内容，第二部分是配音比赛的主要环节，每组选手需要分别对自选电影（动画）进行配音。
主持人史翰青、李蓉详述比赛规则后宣布比赛正式开始。首先展开激烈角逐的是日语组，第一组选手充分发挥自己的才艺特长，将自己所表演的角色展现得淋漓尽致。就连评委宋德强老师都称赞三位女生在没有男生的帮助下，把男生的角色都表现得如此好，实为难得！第11组的同学更是使自己极力融入视频剧情，迎来大家阵阵掌声。各组同学们惟妙惟肖的表演让人仿佛就置身在一段段电影中，令人难以忘怀。
在近四个小时的比赛过程中,在场同学们一饱“耳福”。他们不知不觉地欣赏了20组动画、电影片段，这些视频的角色有经典的樱桃小丸子，有时新的神探夏洛克，有熟悉的冰雪奇缘……通过选手们的配音，观众们再次重温了那些属于不同年龄段的记忆。整场比赛历时近4个小时，最终，日语组的《未闻花名》、德语组的《怪物电力公司》、英语组的Frozen、《小美人鱼》荣获一等奖。比赛圆满结束，评委对大家的表现给予充分的肯定，外教Mr.Frye表示他很享受这个比赛，每个选手都是赢家，这想必也是在场每个人的感受。
赛后，很多同学都在说语言的魅力正是在配音中展示出来，或许，配音传递出更多的是选手的自信与对语言的痴迷和执着。此次英语配音大赛不仅为浦京集团学生提供了一个展现自我的平台，也让同学们在语言的碰撞中体会到语言之美，同时也展现了同学间的团队面貌。作为外院学子，我们是幸福的，而真正学好一门语言需要长时间的积累与练习，我们肩上也正背负着不轻的担子，愿你我共勉！并祝3522vip浦京集团官网外文配音大赛越办越好！
3522vip浦京集团官网团委学生会
二〇一五年四月二十四日
